Социальные сети

 Рильке прекрасен. И еще большое браво переводчику - В. Микушевичу.

Сады.

Из любимых

6

Кто знает, как движет нами
невидимое, как нас
невидимый временами
обманывает отказ.

Смещается в безрассудстве
средоточие, тот,
кто сердцем твоим слывет:
великий магистр отсутствий.

12

Как хрупким веницейским
стеклом возлюблен хмель,
так хитростям житейским
твоя перечит цель;

так нежностью твоих
перстов уравновешен
восторг, что небезгрешен,
делимый на двоих.

21

В многообразных встречах
каждый случаю рад,
в преемниках и в предтечах
распознавая лад.

Встревоженно ждут итога
невыслушанные умы;
и сад, и дорога -
все это мы.

32

Былого не поймаешь
не вспомнишь, не прочтешь;
ты лишь воспринимаешь
ладонь свою, чертеж,

где линии, где складки
изжитого плато;
в твоей руке загадки,
твоя рука - ничто.

33

Возвышенное - лад,
вернее, полоса,
ведущая назад,
быть может, в небеса.

Искусства нам сулят
прощанье в смертный час,
а музыка - лишь взгляд
последний наш на нас.

34

Есть пристань там, где далеко до дна;
пристанище бывает или кокон,
где столько окон,
что остальная жизнь твоя видна.

Есть семена, питомцы высоты,
окрылены дыханьем вешней бури,
чтобы в лазури
увидел ты грядущие цветы.

Есть жизни, чья всегдашняя примета
при каждом взлете тайный гнет,
пока в соблазнах света
небытие тебя не зачеркнет.

41

Тоска по разным странам и местам,
любимым вызываемая местом,
чью красоту, бывая здесь и там;
подчас я дополнял забытым жестом.

В пространстве повторить стезю мою,
как будто может путь не продолжаться,
и у фонтана задержаться,
потрогав камень, дерево, скамью.

Шаги перебирая, словно четки,
забвение в часовне повстречать
и около кладбищенской решетки
в присутствии молчания молчать.

Нам связь благоговейная нужнее
с мгновеньями, которые прошли.
Привыкнув думать, что земля сильнее,
как мы расслышим жалобу земли?

IV

Убивают вешние соки
престарелых и отрешенных,
а на улицах воскрешенных
восхитительные потоки.

Кто свою пережил природу,
обречен крылами гнушаться,
тот стремится только к разводу,
чтобы с хищной землей смешаться.

Потому что пронзает нежность
и прельщающихся, и прочих,
так что ласковая неизбежность
сокрушает и неохочих.

VI

Когда твоя подачка,
нас веселит, зима,
заходит смерть, скрипачка
бродячая, в дома.

Когда к полям пригожим
"весной вернется плуг,
смерть ластится к прохожим
и бегает вокруг.

VII

Адамов бок - оплот,
где женщина зачнется.
Куда она вернется,
когда она умрет?

Как раз по ней ковчег,
не уже и не шире;
не лучшая ли в мире
могила - человек?

II

Окно, ты мера ожиданья,
когда одна
в другую жизнь без оправданья
устремлена.

Волна влечет и разлучает;
все волны в море врозь,
а кто в окне другого различает,
тот видит лишь стекло насквозь;

так первородная возможность
свободы с каждым наравне
искажена судьбой, чья непреложность
в одном чрезмерном вне.

51

Когда погаснет свечка,
нет огоньку приюта;
похож на человечка,
он плачет почему-то.

Долг матери таков:
не наши ли глазницы -
изящные гробницы
для бывших огоньков?

55

Неужто в страхе наш кумир,
предмет среди теней,
и содрогнулся бы весь мир,
будь он чуть-чуть прочней?

Когда флакон разлит,
что для тебя первооснова?
Восторги воздуху сулит
твой промах снова.

58

Постойте, мы поговорим.
Пускай слова мои напрасны.
Вот я. Вот вы. Вот вечер с вами.

Скажите, как потом другим
не любоваться деревами,
когда без нас они прекрасны?



































































































Вам это будет интересно!

  • Безымянный 84721


  • Последние новости


    Шаг 5. Выбираем фирменное наименование организации

    Если вы собираетесь регистрировать новое юридическое лицо, то перед вами неизбежно встают необходимость выбора его названия и ряд сопутствующих вопросов. Следует ли проверять выбранное наименование организации на уникальность перед подачей документов на регистрацию? Можно ли зарегистрировать компанию с таким же наименованием, как и у другой, уже существующей орган...
    Читать далее »

    Шаг 4. Выбор системы налогообложения

    Действующее налоговое законодательство позволяет налогоплательщику в некоторых случаях значительно уменьшить сумму уплачиваемых налогов путем грамотного выбора режима налогообложения. Выделяют общий режим налогообложения и специальные налоговые режимы, которые следует отличать от льготных режимов. При применении общего режима налогообложения налог...
    Читать далее »

    Аренда помещений

    Самым тесным образом с фактическим адресом организации связана Аренда Ею помещений, необходимых для налаживания выбранных видов деятельности. Для деятельности любой организации необходимо помещение. Однако недвижимость стоит сейчас очень дорого, и лишь немногие организации в состоянии приобрести помещение в собственность. В связи с этим значительная част...
    Читать далее »

    Шаг 3. Выбираем место нахождения организации

    МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ ОРГАНИЗАЦИИ, ЕЕ ЮРИДИЧЕСКИЙ, ФАКТИЧЕСКИЙ И ПОЧТОВЫЙ АДРЕСА В ГК РФ приведено понятие «место нахождения юридического лица» – так называемый юридический адрес, официально зарегистрированный в ЕГРЮЛ. Однако юридическое лицо может располагаться и по другому адресу – фактическому. В гражданском законодательстве не содержит...
    Читать далее »

    Карточка

    С образцами подписей и оттиска печати ...
    Читать далее »

    Форма

    Документа, подтверждающего наличие лицензии Приложение 26 СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ ...
    Читать далее »

    Уведомление

    О регистрации юридического лица в территориальном органе Пенсионного фонда Российской Федерации по месту нахождения На территории Российской Федерации Приложение 22 Свидетельство О регистрации страхователя в территориальном фонде Обязательного медицинского страхования При обязательном мед...
    Читать далее »