Социальные сети

Don't really think i'll tell you something new tonight. Hardly. Just got an idea and wanna share.

Всё начинается с интереса и желания. "Ой, какой красивый язык! Как они здорово на нем говорят! И я хочу! И я!"  Так, можно сказать, что изучение иностранного языка начинается с влюбленности. На самом деле, есть и желание им заниматься, и желание тратить какие угодно деньги на покупку пособий, и, кажется, что всё у вас будет отлично. 

Собственно любые отношения проходят как минумум 3 основных фазы (ну 4 - это конец, мы про нее пока оптимистично умалчивае: позже).  

  • начало
  • кризис 
  • продолжение (в случае положительного преодоления кризиса)
  • конец (в случае "не смог")

Итак, как уже видно из начало, влюбленность в язык - это и есть начало. Равно как и в отношениях "мальчик - девочка", всё начинается с ты "мне нравишься". Говорят, цветочно-букетный период самый приятный. Не будем спорить. Скажем лишь, что главное - это чтобы взаимноприятно. 

Однако, через пару занятий, выясняется, что мало просто купить книги, нанять репетитора, подключить спутниковое ТВ и любить без памяти этот иностранный язык. Нет. Тут ты понимаешь, что ты такой большой и мудрый, а тебе приходится за каждый... КАЖДЫМ словом в словарь лезть. Так выполнение крохотного упражненьица занимает аж 2 часа. И ты, как дурак, переводить каждый кажущтйся тебе бессмысленным артикль, впомогательный глагол, союз, предлог, и всё,всё, всё. И ты точно знаешь, что вот это слово ты уже видел, но никак не запоминается, ни-как!

Это еще что! А читать-то на нем как? Почему 4 буквы и 1 совсем другой звук?! Откуда он там взялся! Нет... никакие успокаивания репетитора, что привыкнешь, поймешь, запомнишь, не работают. И ты в очередной раз швыряешь учебник об стену и идешь подышать воздухом. 

Преувеличиваю? Отнюдь. Достаточно видела тех, кто не смог. Не хватило сил. Не дотянули. Ну и Бог с ними. Значит, они гениальны в чем-то другом. Ведь даже этот труд должен быть в радость, так ведь?)

Спрсите, а причем тут собственно любовь. Потому что сразу за розами и конфетами, хочется за любые деньги приобрести "руководство пользователя" к вашей красавице/ вашему красавцу. Почему-то она не понимает ну самых что ни на есть элементарных вещей. Почему-то делает невероятные глупости, и при этом смеет считать себя вменяемой. При попытке что -либо обяснить бросается в слезы и убивается, что ты ее разлюбил. Ну как тут без руководсва?!

Итак, вопрос, что делать. Английский заставляет тебя нервничать. А девушка доводит до состояния отчаяния. А всего-то  пару недель назад жизнь казалась сказкой. Однако...

Ну, главное - не паниковать. Предлагаю смотреть в корень. Язык -не есть просто набор слов. Никак нет) Это миропонимание, отношение к миру, мировоззрение. Это собственно целый мир! Ведь то, как мы обозначаем материальные вещи нашим абстрактым "национально (или лучше культуро- ) субективным" языком и отражает цнееустеую картину мира того или иного народа. Поэтому надо мужаться и стараться, сразу после того, как научимся ползать самомтоятельно, а затем встанем, затем пойдем... мы впитаем в себя всю ту суть культуры, которая выражается языком. И тогда оно придет, это чувство ситуации, понимание собеседника с полуслова, восприятие их традиции с их точки зрения, а значит размывание границы "свое" - "чужое". (Тут много и долго говорить можно. Всё это подробно изложено в курсах межкультурного обчения. Мысли не новые.)

Тем не менее, примерно также надо понять человека, с которым ты хочешь поладить и зажить. Не надо доказывать свою любовь и делать глупости, не надо скандалить. Надо терпеть и учиться. Дело в том, то вы как 2 мира, как 2 разных культуры. Как 2 иностранца простите. Так, вот то что было романтично и когда можно было обойтись разговорником, переросло во что-то более теснопереплетающееся. Здесь непонятно по чьим традициям жить, чьему уставу следовать. Да, можно выяснить за краткий период времени, кто в доме хозяин и вопрос о том, кого слушать не встанет (хотя не факт). Однако это не есть путь взаимоприятного развития событий. 
Тут есть одно существенное но. Нет, я бы сказала... здесь есть НО! при изучении языка, ты - субект, язык - сначала обект, а потом средство совершения коммуникации. В отношения М-Д эта крашеная дура, поверь мне тоже субект, иначе никак. Более того она должна осознавать данный факт также как и ты. Итак, теперь когда вы вдвоем решительно стали субектами процесса взаимопознания, изучения и открытия (мы говорим о постижении многогранного внутреннего мира партнера), можно и в путь. 

Общие правила преодаления кризиса в процессе изучении иностранного языка/ внутреннего мира другого человека. 

  1. Не паниковать! Не напиваться с горя! И вообще настроить себя на конструктивные, позитивные, созидательные поступки. 
  2. Реши, действительно ли ты хочешь заниматься этим иностранным языком. Может пойдешь танцевать? Или займешься игрой на скрипке? Или футбол? Шахматы? То есть ответь себе честно на вопрос, хочешь ли ты этого. Аналогично, спроси себя, стоит ли эта детка твоих нервов и не проще ли найти кого-нибудь сообразительнее и покладистее, глядишь и красивее будет. ;) 
  3. Выработать систему, режим. Так чтобы тебе не было этого через чур много. Не пытайся всё понять и сразу. Тише едишь, дальше будешь. Аналогично, как бы много вы с девушкой не обсудили и не решили, что хорошо, а что плохо. Настрой себя на постоянное и постепенное ее принятие. (При условии ее таком же отношении к тебе, конечно же). 
  4. Ошибайся! Не бойся громко вслух делать ошибки. Однако относись к ошибкам трепетно. Анализируй. Включай могз. Делай выводы. 
  5. Запомни, что нет пределу совнршенства. Чем больше ты знаешь, тем больше ты не знаешь. Поэтому радуйся тому, что получается. радуйся тому, что имеешь. Радуйся своим маленьким успехам в английском и вашим малентким продвижениям на пути к согласию. 
  6. Подходи к процессу не только серьезно, но и в тоже время легко и творчески. Ведь учебник грамматики или Домострой не есть ключ к Мудрости и Счастью. Делай поцесс обучения интересным разнообраным (в плане английского языка многое зависит от твоего учебного  пособия и учителя), в отношениях М-Д ваша фатазия, друзья Вас спасет. Как было сказано в одном проникновенном фильме "неожиданный подарок - сбрприз в неожиданный момент". ;) 

Соственно, список оставляем открытым... возможно что-то основополагающее как всегда придет в голову позже. 

Итак, если у тебя хватило терпения и ты почувствовал язык/ девушку и понял эту иную культуру / женскую логику, мои поздравления. Ты перешел в стадию продолжение. Тут самосовершенствование во всём - есть основной принцип и  сама цель. 

Если же ты решил, что это не для тебя, то скажу, главное - это вовремя осознать и заняться тем, что ты по-настоящему любишь. Это то, что называется концом. Однако печалиться не стоит, ибо “For last year’s words belong to the last year’s language and next year’s words await another voice. And to make an end is to make a beginning.” (T.S.Eliot)

Собственно, терпения вам и любви. 



Вам это будет интересно!

  • Английский пациент / The English Patient
  • From Paris with love
  • John Lennon - All You Need Is Love
  • Jewish English
  • The Beatles - Love


  • Последние новости


    Шаг 5. Выбираем фирменное наименование организации

    Если вы собираетесь регистрировать новое юридическое лицо, то перед вами неизбежно встают необходимость выбора его названия и ряд сопутствующих вопросов. Следует ли проверять выбранное наименование организации на уникальность перед подачей документов на регистрацию? Можно ли зарегистрировать компанию с таким же наименованием, как и у другой, уже существующей орган...
    Читать далее »

    Шаг 4. Выбор системы налогообложения

    Действующее налоговое законодательство позволяет налогоплательщику в некоторых случаях значительно уменьшить сумму уплачиваемых налогов путем грамотного выбора режима налогообложения. Выделяют общий режим налогообложения и специальные налоговые режимы, которые следует отличать от льготных режимов. При применении общего режима налогообложения налог...
    Читать далее »

    Аренда помещений

    Самым тесным образом с фактическим адресом организации связана Аренда Ею помещений, необходимых для налаживания выбранных видов деятельности. Для деятельности любой организации необходимо помещение. Однако недвижимость стоит сейчас очень дорого, и лишь немногие организации в состоянии приобрести помещение в собственность. В связи с этим значительная част...
    Читать далее »

    Шаг 3. Выбираем место нахождения организации

    МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ ОРГАНИЗАЦИИ, ЕЕ ЮРИДИЧЕСКИЙ, ФАКТИЧЕСКИЙ И ПОЧТОВЫЙ АДРЕСА В ГК РФ приведено понятие «место нахождения юридического лица» – так называемый юридический адрес, официально зарегистрированный в ЕГРЮЛ. Однако юридическое лицо может располагаться и по другому адресу – фактическому. В гражданском законодательстве не содержит...
    Читать далее »

    Карточка

    С образцами подписей и оттиска печати ...
    Читать далее »

    Форма

    Документа, подтверждающего наличие лицензии Приложение 26 СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ ...
    Читать далее »

    Уведомление

    О регистрации юридического лица в территориальном органе Пенсионного фонда Российской Федерации по месту нахождения На территории Российской Федерации Приложение 22 Свидетельство О регистрации страхователя в территориальном фонде Обязательного медицинского страхования При обязательном мед...
    Читать далее »