Социальные сети

Identidad

23.10.2018
 

Почему то у меня никогда не проходит ощущение того что нахожусь постоянно в пути? Вопрос риторический –любой человек, все мы, я - всё время в пути, даже лёжа в постели, перемещаемся во многих отношениях, долго объяснять этого не нужно, это общепринятая правда о которой часто забываем. Даже погружение в самих себя – перемещение по своей сути. Постоянная перемена мест, наверное подчёркивала в течении всей моей жизни это чувство, связанное прежде всего с постоянными перестройками именно самого себя, пытаясь при том сохранить себя. А мы, естественно, взаимосвязаны со все тем что нас окружает.
Испанцы издревна говорят: “Al pueblo que fueres, haz lo que vieres” – Куда ни пойдешь, делай что видишь. Конечно народная мудрость во многом помогает, но к сожалению отнюдь не объясняет как справится с теми противоречиями которые возникают во всех переходных ситуациях. Что хорошо и что плохо в каждом твоём поступке и в поступках окружающих, что хорошо и что плохо вообще – в этом трудно порой разобраться.
И при этом, смотрим не только вокруг, или вперёд, но и назад. Но нет ностальгии в этом взгляде, или  простодушного желания сравнить; прежде всего, хочется понять и сделать выводы, именно с тем настроем, чтобы лучше и спокойнее жить по отношению к самому себе и остальным.
Двадцать лет назад я полетел в Гавану. Было тогда мне всё ясно? Сомневаюсь.
Самое главное для себя я знал, но вокруг столько всего! И вот, весь из себя лесной человек, бунтующая душа – в двадцать один год грех не быть таким - со сложенной структурой поведения, явился к своим старым друзьям, во многом поменявшимся, и пришлось заново учится общению с ними.
В той Москве, которую тогда знал, мы жили по другим законам, и это было абсолютно естественным, я был совсем молодым: любили тусоваться на Арбате, ходить в лес (тогда просто не пропускал выходных, собирался буквально за десять минут) квартировались друг у друга и дружеские отношения включали в себя не только ночные чаепития с долгими разговорами, но и общность различных интересов, откровений, желаний. Перемещения не были целью, а средством достижения нового опыта, ощущений, знакомств. Была музыка, и хотя были крайне требовательны к содержанию, нас мало интересовало как она делалась, кто пел и насколько умело он набирал аккорды, лишь бы песня разбудила чувства. В большом городе все прятались по своим квартирам, ночью улицы замирали и соседи по лестничной площадке не знали друг друга, но я влился в кампанию где личные границы затушевались, мы делили почти всё: и книги, и беспокойства, и тревоги, всегда находился спальник чтобы переночевать, и угощали с тем же удовольствием что ходили в гости. Это не была идеальной компанией, у нас была куча недостатков, но разве друзей, настоящих, не принимаешь какими они есть, без ретуши?
В Гаване тоже были друзья. И с ними было хорошо, но совсем по-другому. Меня всегда интересовало почему, будучи кубинцы экстравертами по натуре и образу жизни, близко от себя таки ставили границы, причём неоднозначные, а по сути своей, совсем не те границы, которые я наблюдал у русских друзей. Кубинцы, в отличии от русских, а тем более от москвичей, буквально живут на улице; наверное этому способствует сама архитектура, дома с раскрывающимися нараспашку окнами и просторными балконами вместо наглухо закрытых стёклами окон. Или маленькие улицы, в которых взор охватывает сразу все соседские крыльца, и видишь как напротив соседка вешает бельё у всех на глазах. Они непосредственные до предела, и могут высказать махом любое откровенье, от рабочей ситуации до состояния месячника, даже будучи мало знакомыми с тобой. Но даже друзья, хорошие друзья, имеют потайные зоны в которые не пускают, и эти пространства часто не столько душевные сколько физические: пространственные и временные. С этими друзьями я понял несколько не писаных законов.
И одному из таких законов, дал бы я примерно такую формулировку: «твои проблемы –это твои проблемы». Их можно однажды из вежливости выслушать, и даже попытаться дать целомудрый совет, но никто это беспокойство не примет близко к сердцу и не потратит на него и лишней нейроны. И при этом, совсем не хочу сказать, что они по своей натуре бесчувственные или чёрствые, просто они в большинстве своём прагматично относятся к жизни, как ни странно, будучи столь душевными.
Русский друг нальёт водки, затоскует рядом с тобой, прослушает, утешит; кубинец нальёт рому и скажет: жги корабли, руби сплеча, выбей клин клином (подтекстом: а дальше мне жалобы неинтересны, так что сам разбирайся).
А у меня тогда вопросов (проблемами уже не назову) по отношению к себе, к любви, к своей сущности, было много, а найти им ответ мне пришлось самому и очень долго, на некоторые до сих пор нет ответа или общепринятые ответы мне не пригодны. Так что путь в Гавану стоил мне намного больше чем пол дня полёта, пришлось во многих отношениях заново учится жить и понимать окружающих, и в этих случаях знание языка явно недостаточно. Обратный же путь до конца не пройден.
Есть на испанском языке слово «identidad». Если перевести не задумываясь, означает «тождество», хотя на самом деле намного ближе к понятию «сущность». Но это слово на испанском «esencia», оно по своему смыслу намного более общее. Такие несоответствия между языками часты (слово «перестройка» не имеет прямого аналога на испанском), именно потому, что языки - носители именно той частью сущности, которая называется identidad.
Иногда, когда русского языка мне не хватает чтобы признаться в любви, объясняюсь любимой по-испански, и хотя она не понимает, то всё равно чувствует, в её глазах вижу. На этих двух языках общаюсь, пишу, думаю, люблю. Следовательно, коль без этой самой identidad просто не существует никого, и явно я не из другой планеты, а простой человек с простыми мечтами и простой жизнью, то наверное по своей сущности мне пришлось стать более гибким человеком, со способностью сживаться с новыми ситуациями и вызовами. С этим всем иду дальше, и каждый вечер, когда совсем уставший начинаю засыпать рядом с милым теплом, со мной лежат тоже мои достижения и мечты, убеждения и противоречия, радости и обиды, весь я, моя identidad.
И всё это в постоянном передвижении, вовлечено в динамику жизни…














Вам это будет интересно!

  • «МЕТРЫ / METERS» 19, 20, 21 ноября 2010


  • Последние новости


    Шаг 5. Выбираем фирменное наименование организации

    Если вы собираетесь регистрировать новое юридическое лицо, то перед вами неизбежно встают необходимость выбора его названия и ряд сопутствующих вопросов. Следует ли проверять выбранное наименование организации на уникальность перед подачей документов на регистрацию? Можно ли зарегистрировать компанию с таким же наименованием, как и у другой, уже существующей орган...
    Читать далее »

    Шаг 4. Выбор системы налогообложения

    Действующее налоговое законодательство позволяет налогоплательщику в некоторых случаях значительно уменьшить сумму уплачиваемых налогов путем грамотного выбора режима налогообложения. Выделяют общий режим налогообложения и специальные налоговые режимы, которые следует отличать от льготных режимов. При применении общего режима налогообложения налог...
    Читать далее »

    Аренда помещений

    Самым тесным образом с фактическим адресом организации связана Аренда Ею помещений, необходимых для налаживания выбранных видов деятельности. Для деятельности любой организации необходимо помещение. Однако недвижимость стоит сейчас очень дорого, и лишь немногие организации в состоянии приобрести помещение в собственность. В связи с этим значительная част...
    Читать далее »

    Шаг 3. Выбираем место нахождения организации

    МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ ОРГАНИЗАЦИИ, ЕЕ ЮРИДИЧЕСКИЙ, ФАКТИЧЕСКИЙ И ПОЧТОВЫЙ АДРЕСА В ГК РФ приведено понятие «место нахождения юридического лица» – так называемый юридический адрес, официально зарегистрированный в ЕГРЮЛ. Однако юридическое лицо может располагаться и по другому адресу – фактическому. В гражданском законодательстве не содержит...
    Читать далее »

    Карточка

    С образцами подписей и оттиска печати ...
    Читать далее »

    Форма

    Документа, подтверждающего наличие лицензии Приложение 26 СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ ...
    Читать далее »

    Уведомление

    О регистрации юридического лица в территориальном органе Пенсионного фонда Российской Федерации по месту нахождения На территории Российской Федерации Приложение 22 Свидетельство О регистрации страхователя в территориальном фонде Обязательного медицинского страхования При обязательном мед...
    Читать далее »