Социальные сети

На 18-м году независимости Беларусь в значительной степени остается Terra Incognita для внешнего мира. Примеров тому можно найти превеликое множество, один из которых - упоминание страны в западных фильмах. Мало того что подобные случаи можно пересчитать по пальцам одной руки. Так ведь чаще всего они оборачиваются полнейшими курьезами.

С "Пагоняй" на униформе

На днях по одному из белорусских телеканалов показывали американский боевик "Приговоренный" (The Condemned) режиссера Скотта Вайпера (2007 год).
Телепродюсер задумывает сверхжесткое реалити-шоу на необитаемом острове. Для этого он выкупает из тюрем стран третьего мира 10 смертников-убийц, которые под прицелом телекамер сражаются за единственную жизнь. Причем первого участника смертельной схватки выуживают из Беларуси. На экране так и написано: "Беларусь, Дзержинск и (почему-то) Витебская колония". То, что в тюремных стенах с трудом просматриваются славянские лица, не удивляет. А вот облачение тюремных надзирателей по-настоящему позабавило. На военной форме, не имеющей к Беларуси никакого отношения, красовались кокарды и шевроны с… "Пагоняй". Остается только догадываться, как в Голливуд попала бутафория с историческим гербом Беларуси, который перестал быть государственным после референдума 1995 года.

С "вадзіцельскім пасведчаннем”

Подобная история произошла с нашумевшим фильмом Стивена Спилберга “Терминал” (Terminal, 2004 год). Герой Тома Хэнкса Виктор Наворски прилетел в Нью-Йорк, чтобы взять автограф у знаменитого джазмена. Однако пока он находился в небе, власть в его родной Кракозии захватило новое правительство, и Виктор не может ни вернуться домой, ни покинуть пределы аэропорта JFK. На таможне герой предъявляет водительские права, по-английски выписанные на Виктора Наворского. А вот на кириллице полное имя Виктора в “вадзіцельскам пасведчанні” выглядит — “Гуліна
Гульнара Надыраўна”. “Месца жыхарства — Гомель”.

За прояснением ситуации несколько лет назад “Комсомолка” обратилась в УГАИ УВД Гомельского облисполкома, где ей рассказали, что Гульнара Гулина проживала с родителями в военном городке в деревне Зябровка, что под Гомелем. В 1995 году она получила права, а в 1999-м эмигрировала в США. Как документ попал к Спилбергу, так и осталось загадкой.
С приколами из Нью-Йорка

Лиза Кудроу в роли Фиби

Прошлой осенью в Беларуси побывала американская актриса Лиза Кудроу, получившая известность благодаря суперпопулярному комедийному сериалу "Друзья" (Friends, 1994-2004). Оказалось, что она снимает документальный фильм о своей семье, а ее прадед и прабабка, бабушка и дедушка иммигрировали в США из белорусской деревни Илья (теперь - Вилейский район Минской области). Семейная история Кудроу отчасти проливает свет на загадку, почему в "Друзьях" парень ее героини Фиби, ученый Дэвид, получает 3-летний грант на работу в Минске. Кстати, не исключено, что белорусские корни имеет кто-то из режиссеров сериала - Марта Кауфман или Дэвид Крэйн.
Вот несколько цитат из сериала, некоторые из которых вызывают улыбку (по газете "КП в Белоруссии":

"Я приехал в Нью-Йорк на конференцию… Боже! Ты выглядишь феноменально! Я все время о тебе думал. В Минске есть одна статуя - она так напоминает мне тебя! Это статуя Ленина. Ну, под определенным углом, она тебя напоминает".

"В Минске принято на прощание целоваться два раза в щеку и один раз в губы. Если собираетесь в Минск, тогда приезжайте весной! Там так красиво! Если будете в Минске, вот вам мой адрес, звоните, я отведу вас на Сорочинскую ярмарку!"
"Вы рубли не принимаете? Это сторублевая купюра, которая приблизительно ничего не стоит…"
"Нет, нет! Он восемь лет жил в Минске - слишком много прямых солнечных лучей, и он умрет!"
"Ты удивительная женщина. Время, которое мы провели порознь, было невыносимо. Как и забастовка на санэпидемстанции в Минске…"

"Ты уверен, Дэвид, что тебе пора? Я уверена, следующий рейс в Минск отправляется скоро… - Нет, дорогая, самолеты из Минска сюда летают раз в полгода…".

Статья взята с tut.by - news.tut.by/culture/137634.html









Вам это будет интересно!

  • Главный раввин РБ жжёт. Про жополизство.


  • Последние новости


    Шаг 5. Выбираем фирменное наименование организации

    Если вы собираетесь регистрировать новое юридическое лицо, то перед вами неизбежно встают необходимость выбора его названия и ряд сопутствующих вопросов. Следует ли проверять выбранное наименование организации на уникальность перед подачей документов на регистрацию? Можно ли зарегистрировать компанию с таким же наименованием, как и у другой, уже существующей орган...
    Читать далее »

    Шаг 4. Выбор системы налогообложения

    Действующее налоговое законодательство позволяет налогоплательщику в некоторых случаях значительно уменьшить сумму уплачиваемых налогов путем грамотного выбора режима налогообложения. Выделяют общий режим налогообложения и специальные налоговые режимы, которые следует отличать от льготных режимов. При применении общего режима налогообложения налог...
    Читать далее »

    Аренда помещений

    Самым тесным образом с фактическим адресом организации связана Аренда Ею помещений, необходимых для налаживания выбранных видов деятельности. Для деятельности любой организации необходимо помещение. Однако недвижимость стоит сейчас очень дорого, и лишь немногие организации в состоянии приобрести помещение в собственность. В связи с этим значительная част...
    Читать далее »

    Шаг 3. Выбираем место нахождения организации

    МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ ОРГАНИЗАЦИИ, ЕЕ ЮРИДИЧЕСКИЙ, ФАКТИЧЕСКИЙ И ПОЧТОВЫЙ АДРЕСА В ГК РФ приведено понятие «место нахождения юридического лица» – так называемый юридический адрес, официально зарегистрированный в ЕГРЮЛ. Однако юридическое лицо может располагаться и по другому адресу – фактическому. В гражданском законодательстве не содержит...
    Читать далее »

    Карточка

    С образцами подписей и оттиска печати ...
    Читать далее »

    Форма

    Документа, подтверждающего наличие лицензии Приложение 26 СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ ...
    Читать далее »

    Уведомление

    О регистрации юридического лица в территориальном органе Пенсионного фонда Российской Федерации по месту нахождения На территории Российской Федерации Приложение 22 Свидетельство О регистрации страхователя в территориальном фонде Обязательного медицинского страхования При обязательном мед...
    Читать далее »